Répertoire de ressources climatiques

Le rapport synthétise les dernières recherches et connaissances pratiques. Éclairé par une analyse documentaire et des sondages menés auprès des experts du domaine, il présente succinctement pratiques de conception et éléments de construction qui, quelle que soit la saison, renforcent la sûreté des terrains de jeu. Mentionnons quelques-uns des facteurs examinés : ombrages naturels ou artificiels, sélection des matériaux et des couleurs pour différentes surfaces et différents équipements, emplacement des équipements de jeu. Le rapport formule ensuite des recommandations, fondées sur des données objectives, qui sont pensées pour être intégrées à des cadres normatifs.

Ce guide aide les planificateurs, les architectes et les promoteurs à concevoir des stationnements qui réduisent les eaux de ruissellement et les îlots de chaleur urbains.

Cette norme fournit des directives pour réduire les effets de la dégradation du pergélisol sur les fondations existantes dans le contexte des changements climatiques.

Ce cours gratuit se veut une introduction aux facteurs les plus importants à considérer pour comprendre les effets des conditions météorologiques exceptionnelles, du changement climatique et des conditions environnementales changeantes sur les infrastructures nordiques. Le cours présente les exigences énoncées dans l’Initiative de normalisation des infrastructures du Nord (ININ), des Normes nationales qui ont été élaborées pour examiner l’impact du changement climatique sur les infrastructures du Nord du Canada. Les participants au cours apprendront comment tenir compte du changement climatique au moment de planifier, de concevoir, d’aménager et de gérer les infrastructures. Ils développeront aussi une compréhension générale des infrastructures et des types de risques qui sont couverts par les normes de l’ININ.

Cette norme précise les exigences minimales relatives à la planification, la conception et la maintenance de systèmes de drainage communautaires dans les communautés du Nord du Canada. Son but est d'améliorer la capacité des communautés et des personnes, de préparer et de mettre en oeuvre des plans de drainage communautaire efficaces. Ces plans visent à résoudre les difficultés actuelles et prévues de gestion du drainage qui découlent de déficiences des pratiques antérieures, ainsi qu'à combler le besoin de s'adapter aux futurs changements climatiques.

Cet rapport met de l’avant 20 pratiques exemplaires à suivre lors de la conception et de la construction d’une nouvelle zone résidentielle pour mieux la protéger contre les inondations. [Also translate: " It served as the foundational document for the standard CSA W204:19 Flood Resilient Design for New Residential Communities, developed by CSA Group with funding from the Standards Council of Canada."]

Cet rapport fait état de mesures pratiques et économiques pour atténuer les risques d’inondation. [Also translate: "It is also intended as a foundational document for a new National Standard of Canada, now being developed as CSA W204 Prioritizing flood-resilience work in existing residential communities by CSA Group, with funding from the Standards Council of Canada."]

Ce rapport collaboratif présente le travail effectué par le Groupe de travail sur les données climatiques du nord Phase I, qui a été créé en décembre 2020 par le Centre canadien des Services climatiques avec des chercheurs et des scientifiques d'un large éventail d'universités et d'organisations. Le rapport constitue un vaste inventaire de jeux de données qui peuvent être utiles pour le développement futur de produits climatiques destinés à soutenir la prise de décision en matière d'adaptation au changement climatique dans le Nord canadien. Les ensembles de données pour les variables météorologiques, de neige, hydrologiques, de glace de mer et de pergélisol ont été analysés pour la période historique et pour les projections futures. Les principales informations sont présentées sous forme de tableaux avec des liens vers des sites Web et des documents descriptifs, dont beaucoup sont joints en annexes. Le rapport résume également la compréhension actuelle des jeux de données et recommande les meilleures pratiques pour leur utilisation dans le Nord canadien. La phase II du groupe de travail a transformé l'inventaire présenté dans ce rapport en une base de données consultable en ligne (https://nordata.physics.utoronto.ca/fr/) Une copie PDF de ce rapport est disponible sur demande. Veuillez contacter Emilia.Diaconescu@ec.gc.ca si vous êtes intéressé.

Cette norme s’applique aux installations et systèmes électriques essentiels dans les établissements de soins de santé. Elle protège les patients et le personnel contre les risques d’électrocution associés aux systèmes électriques essentiels et aborde d’autres aspects de la sécurité en matière d’électricité, comme les feux et les entraves au bon fonctionnement. La norme vise à s’assurer que les établissements de soins de santé continuent de fonctionner en toute sécurité en cas de catastrophe comme celles causées par les changements climatiques. La clause 6 fournit des lignes directrices pour assurer l’alimentation constante en électricité des systèmes de l’établissement de soins de santé là où une panne de courant pourrait compromettre la sécurité des patients, du personnel et des visiteurs.

Ces lignes directrices ont été préparées pour aider les intervenants concernés à atténuer les risques d’inondation des sous-sols pour le nouveau Code national du bâtiment du Canada (CNBC), Partie 9, bâtiments résidentiels, et le Code existant. L’élaboration de ces lignes directrices a été motivée par le risque actuel d’inondation des sous-sols et l’augmentation possible des risques dans beaucoup de régions au Canada en raison des changements climatiques. Ces lignes directrices donnent des mesures pour réduire les risques d’inondation du sous-sol et pour atténuer les effets négatifs sur les biens, la sécurité publique et la santé publique en cas d’inondation. Elle traite des maisons existantes, neuves, reconstruites et rénovées dans les contextes ruraux et urbains. Ces lignes directrices concernent tous les types de maisons touchant le sol, avec ou sans sous-sol, qui sont considérées des bâtiments selon la Partie 9 du Code national du bâtiment (CNB), notamment : a) maisons isolées; b) maisons jumelées; et c) maisons en rangée. Les recommandations données dans ces lignes directrices sont généralement appropriées pour les maisons desservies par un réseau à écoulement gravitaire pluvial, sanitaire, unitaire ou une canalisation de drainage. Les types de risque d’inondation concernés par les mesures décrites dans ces lignes directrices sont : a) les inondations terrestres associées à des précipitations et résultant en une accumulation/ formation d’étang et/ou de la fonte de la neige dans des maisons touchant au sol ou autour de celles-ci; b) le refoulement d’égout sanitaire et pluvial (surcharge); c) l’inondation par infiltration (infiltration des eaux souterraines); d) défaillance de la tuyauterie et du drainage, incluant la défaillance des systèmes de puisard et du branchement d’égout; et e) l’inondation associée à une mauvaise installation des technologies de réduction des risques d’inondation du sous-sol (voir l’annexe A).